cache/resized/28a37f11de2b4d843355f5df6374d69f.jpg
SERBIA
LIVIU MAZILU: „La discuțiile oficiale cu o delegație a Republicii Serbia am insistat asupra situației comunității
cache/resized/dd3c962cb3eb980b3ea9e16edfa911b5.jpg
KLADOVO
Mediul asociativ românesc din Valea Timocului este în continua expansiune. URMĂRIȚI UN AMPLU MATERIAL DOCUMENTAT ÎN
cache/resized/787a47f2060a53ec8a41690e171823fa.jpg
DIASPORA
Ministrul Natalia-Elena Intotero o va efectua o vizită în Republica Italiană, în perioada 10-18 septembrie 2019.
cache/resized/6c7fbc68f781b316b5c5035288a203fb.jpg
DIASPORA
Ediția 2019 a Forumului Românilor de Pretutindeni a fost un eveniment de succes. Au fost două zile de discuții și o zi
cache/resized/82c22bac5f56ecba5147a1b4952c125b.jpg
DIASPORA
A ÎNCEPUT FORUMUL ROMÂNILOR DE PRETUTINDENI! Reprezentanți ai mediului asociativ românesc din străinătate și
cache/resized/d43a1240a5e774d3d79d309313d3e84e.jpg
EVENIMENTE
Ziua de 31 august este una specială atât pentru românii din țară, dar mai ales pentru cei aflați peste hotare, care
cache/resized/a1558f6d2c60a07275571e87214be11b.jpg
DIASPORA
Campania de succes a Ministerului pentru românii de pretutindeni, „Informare acasă! Siguranță în lume!” a
cache/resized/a3b504d3bf72641257a8c2c8cad1e35a.jpg
UCRAINA
Numărul dosarelor depuse pentru bursele MRP destinate etnicilor români din Ucraina a ajuns la peste 3.400 Extinderea
cache/resized/a918cfb73a48fd5b83be88bda5d67a8d.jpg
CHISINAU
Prim-ministrul Republicii Moldova a participat la deschiderea oficială a Zilelor Diasporei în Republica Moldova. În
cache/resized/d00d86eb064b248d5a57947d4b05d5ec.jpg
KLADOVO
O situație pe cât de tristă, pe atât de dramatică! jurnalromanescTV vă oferă o imagine a modului în care se țin
robghrcsenfrdeelhuitptrusresuk
Romeo Crîșmaru Scris de  Apr 04, 2016 - 567 Views

AL V-LEA COLOCVIU INTERNAŢIONAL DE STUDII ROMÂNEŞTI DIN CEHIA ŞI SLOVACIA

Cu sprijinul Institutului Cultural Român de la Praga, Secţia de Studii Româneşti din cadrul Facultăţii de Litere a Universităţii Caroline din Praga, Institutul pentru Literatură Mondială al Academiei Slovace de Ştiinţe din Bratislava şi Centrul Francez de Cercetare şi Ştiinţe Sociale din Praga (CEFRES) organizează cel de-al cincilea Colocviu Internaţional de Studii Româneşti din Cehia şi Slovacia, în perioada 14-15 aprilie, la sediul universităţii Caroline (str. Hybernská 3, Praga 1), începând cu orele 18:00. Tema ediţiei din acest an este "Traducere între limbă, cultură şi istorie" şi se va concentra pe traducerile din şi în limbile română, cehă și slovacă în Europa Centrală şi cea de Sud-Est ca un produs al diverselor contexte, nu numai al celui cultural şi literar, ci şi al celui istoric şi social.


Structura programului se va constitui din module metodologice în care participanţii vor avea oportunitatea de a dezvolta diferite abordări şi direcţii în traductologie şi translatologie, cu focus pe aspecte şi probleme concrete generate în acest câmp de activitate.

Se vor întâlni din nou la Praga, sub coordonarea specialistelor de renume Dr. Libuše Valentová, de la Facultatea de Litere a Universităţii Caroline din Praga, şi a Dr. Libuša Vajdová, de la Institutul pentru Literatură Mondială al Academiei Slovace de Ştiinţe din Bratislava: românişti (atât cehi, cât şi străini), semiologi, istorici şi publicişti. Printre invitaţii de marcă aşteptaţi la colocviu se numără Prof. Dr. Anca Irina Ionescu, de la Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine, Universitatea din Bucureşti, Prof. dr. Georgiana Lungu Badea, de la Facultatea de Litere, Istorie şi Teologie, Universitatea de Vest, Prof. Rodica Dimitriu, Facultatea de Litere, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza" şi doamna Helliana Ianculescu, renumită traducătoare cu merite deosebite în spaţiul literar româno-ceho-slovac.

Etichetat cu
   MINISTERUL PENTRU ROMÂNII DE PRETUTINDENI

 

 

RECOMANDATE

Contact Info.

  • Jurnal Românesc este în slujba românilor de pretutindeni. Așteptăm sugestiile, informațiile și problemele dumneavoastră la adresele portalului.
  • Drobeta Turnu Severin.
  • +40 728 317685
  • Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea.
We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…