cache/resized/6308023bfb78af9b76c02056f0d480c2.jpg
BOR
O conferință de presă, desfășutată la Centrul media din Belgrad a scos la iveală derapajele intolerabile ale
cache/resized/c781fe8aa596fe23d1cee26538fe1f12.jpg
DIASPORA
Gheorghe Cârciu, secretar de stat al DRP: „Mă interesează să avem un mediu asociativ puternic în afara granițelor și
cache/resized/478d8d67ef21d4ee6b22808ac0982667.jpg
BOR
Jignire fără precedent și ură etnică venite din partea unui ofician al statului sârb, nimeni altul decât directorul
cache/resized/d89735deed7794517f55883c377e9601.jpg
DIASPORA
Evenimente dedicate Zilei Românilor de Pretutindeni, București, 24-26 mai 2024. Departamentul pentru Românii de
cache/resized/ed048c52edfef1133a8affb84e0b2fa9.jpg
SERBIA
În cadrul unei conferințe de presă, președintele Vucic a declarat că alegerile de la Belgrad sunt programate pentru 2
cache/resized/e5346cd449c7960801124f90ac19d676.jpg
CHISINAU
Proiectul de twinning „Consolidarea supravegherii, guvernanței corporative și gestionării riscurilor în sectorul
cache/resized/6f7f59b93f54ec075d075b99c85d278a.jpg
KLADOVO
Centrul Cultural Românesc din Kladovo face un nou pas important spre atingerea obiectivelor sale educațională, intrând
cache/resized/9a2d5624e503809ffd6b1dd6ec3cda7a.jpg
DIASPORA
Departamentul pentru Românii de Pretutindeni (DRP) a lansat, pe 21 februarie, Sesiunea de finanțare nerambursabilă
cache/resized/4a043185bca22f25ad690d66c2175fe4.jpg
NEGOTIN
Direcția pentru proprietate a Republici Serbia a anunțat licitație publică pentru lucrări de modernizare a punctului de
cache/resized/33e8d47e1bce39c13b6e7b0f9a9fd197.jpg
KLADOVO
Salariu mediu nu este o singură măsură de calitate de viață și nivelul de trai, dar cu siguranță este una dintre cele
Ivan Vrzogic Scris de  Iun 29, 2023 - 12656 Views

Nume cu rădăcină românească în Serbia de Răsărit

Când e vorba să determinăm numărul adevărat de români din Serbia, mai ales de români din sudul Dunării adică din Serbia de Răsărit, cea mai mare provocare este în primul rând că foarte puțini dintre ei nu se identifică că atare, și mulți dintre ei sunt deja asimilați.

Având în vedere că în Serbia Sud-Dunăreană nu există evidența bisericească cum există în Banat, procesul de identificare este foarte îngreunat. Când vorbim despre acordarea cetățeniei Române pentru etnici Români din Serbia, criticam des legea care este în vigoare acum și care provine din Ordonanța de Urgență 37/2015 din 15 septembrie 2015. Se critică des această lege că e imprecisă, lucru adevărat, dar se uită că nu există datele conform cărora se poate stabili apartenența etnică a solicitantului. Adică un cetățen, conform Constituției Serbiei, nu e obligat să-și declare apartenența etnică proprie. Atunci fiecare ar putea să declare ce vrea când vine vorba de apartenența etnică și pe baza acestei declarații să ceară acordarea cetățeniei române. Atunci este nevoie de un sistem care ar determina mult mai precis apartenența etnică la fel că și originea etnică. Ar fi foarte util, din punct de vedere științific, și pentru Academia Română să aibă aceste date.

Mulți etnici români său persoane cu originea română au numele de familiie sârbizate, prin adăugarea sufixului „ić” (sau „ici” cum se scrie în limba română) după care ușor se recunoaște rădăcina română.

Exemple sunt multe: Iepurovici (din iepure), Lupulovici (din lupu), Vulpițici (din vulpe). Avem la fel de pe malul stâng al Dunării - Ivașcu, și de pe malul drept a Dunării - Ivaşcovici. La fel, în multe cazuri avem Pătraşcu pe malul stâng al Dunării și pe malul drept avem Petraşcovici, și nenumărate alte cazuri unde e mai mult decât evident că numele familiilor provin din aceleași rădăcini.

Aici găsiți un registru de nume cu origini sau rădăcini românești din Serbia:

https://www.espreso.co.rs/vesti/drustvo/980261/ovo-su-vlaska-prezimena-u-srbiji

Etichetat cu
Ivan Vrzogic

Corespondent jurnalromanesc.ro din Kladovo și Negotin

Lasă un comentariu

Asiguraţi-vă că introduceţi informaţiile necesare unde este indicat (*). Codul HTML nu este permis.

 

 

RECOMANDATE

Contact Info.

  • Jurnal Românesc este în slujba românilor de pretutindeni. Așteptăm sugestiile, informațiile și problemele dumneavoastră la adresele portalului.
  • Drobeta Turnu Severin.
  • +40 728 317685
  • Această adresă de email este protejată contra spambots. Trebuie să activați JavaScript pentru a o vedea.
We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…