ČETVRTAK, 17. JUL 2014. - JOI, 17 IULIE 2014

19.00 - Hotelul ,,Golubački grad" - RECITAL: Magda PUŞCAŞ şi Rareş SUCIU din România, Florian STOIAN Silişteanu, Elena SANTAMARIA - SUA şi SPANIA, Ansamblul „Dorule" S.C. ,,DACIA" - Republica Kazahstan

PETAK, 18. JUL 2014. GODINE U ŽITKOVICI SE ODRŽAVA TREĆI FESTIVAL ETNO-JAZ MUZIKE
VINERI, 18 IULIE 2014, JÂTCOVIŢA–EDIŢIA A III-A A FESTIVALULUI DE JAZZ ŞI MUZICĂ ETNO

PETAK, 18. JUL 2014. - VINERI, 18 IULIE 2014

19.00 - Concert de muzică de jazz şi muzică etno inspirată de elemente din folclorul Românilor din Balcani, etc.
Participă: ,,BALCANIC 6" şi Ansamblul ,,BRAVO" din Serbia, Rodica CHIRCU din Italia, Ansamblul ,,DORULE" S.C. ,,Dacia" din KAZAHSTAN, Petru DINJOS, Republica Moldova, Elena SANTAMARIA din Spania, Magda PUŞCAŞ, Rareş SUCIU, Dan VANĂ, Elena COCIŞ şi Formaţia ,,IZVORAŞUL" din România, Ansamblul ,,FETELE DIN BUCOVINA"–Ucraina şi Petru BARBEŞ din Statele Unite ale Americii

OSMI MEDJUNARODNI FESTIVAL FOLKLORA RUMUNA BALKANA 19. - 21. JUL 2014. GODINE
EDIŢIA A OPTA A FESTIVALUI DE FOLCLOR AL ROMÂNILOR DIN BALCANI 19-21 IULIE 2014

JOC ROMÂNESC
Festival ima: edukativni, takmičarski i revijalni deo.
Festivalul este educativ, competitic şi trecere în revistă.

PROGRAM FESTIVALA - PROGRAMUL FESTIVALULUI

1. EDUKATIVNI DEO FESTIVALA - CARACTERUL EDUCATIV AL FESTIVALULUI

- Kolokvij: Istorija i kultura Arumuna, Rumuna/Vlaha–Colocviu: Istoria şi cultura Aromânilor şi Românilor/Valahilor
- Kolokvij: Etnografija i folklor Arumuna, Rumuna/Vlaha – Colocviu: Etnografia şi folclorul (A)Românilor şi Valahilor
- Izložba slika–dokumenata, istorijskih karti, rezultata popisa – Vernisajul expoziţiei de fotografii, harţi şi recensământe

2. TAKMIČARSKI DEO FESTIVALA – PARTEA COMPETITIVĂ A FESTIVALULUI:

- Takmičenje u pevanju tradicionalnih pesama – Concursul de interpretare a cântecelor tradiţionale
- Takmičenje u igranju autentičnih igara – Concurs în prezentarea jocurilor populare autentice
- Takmičenje u pripremanju tradicionalne hrane – Competiţia la pregătirea mâncărilor tradiţionale
- Takmičenje u spremanju najukusnijeg kačamka – Competiţia în prepararea celei mai gustoase mămăligi (colieşe)
- Takmičenje u pravljanju najkvalitetanijeg sira – Competiţia în producţia de brânză calitativă
- Nacionalni konkurs – ,,RUMUNKA - MISS SRBIJE" - Concursul Naţional ,,ROMÂNCA – MISS SERBIA"
- Izbor najlepše učesnice Festivala – Alegerea celei mai frumoase participante la Festival
- Izbor najlepše ženske nacionalne nošnje – Alegerea celui mai frumos costum naţional
- Izbor najboljeg folklornog ansambla festivala – Ansamblul folcloric care a lăsat cea mai frumoasă impresie artistică

3. REVIJALNI DEO – TRECEREA ÎN REVISTĂ

- Smotra nacionalnih nošnji – Parada porturilor
- Izložba domaće radinosti – Expoziţie de lucruri de mână şi nestemate populare din lazile de zestre
- Izložba slika – kreacije naivnih slikara – Expoziţia de picturi – creaţii ale pictorilor academici şi pictoriţelor naive

SUBOTA, 19. JULA 2014. GODINE - SÂMBĂTĂ, 19 IULIE 2014

10.00 Predstavljanje tradicionalne hrane Rumuna/Vlaha – Pregătirea mâncărurilor româneşti tradiţionale
11.00-13.00 Savetovanje o obrazovanju na maternjem jeziku–Consfătuire despre instruire - învăţarea limbii române
13.00 Otvaranje izložbe slika –Vernisajul expoziţiei de fotografii şi picturi
14.00-16.00 Kolokvijum o istoriji i kulturi Rumuna/Vlaha – Colocviu despre istoria şi cultura românilor
16.00-18.00 Takmičenje u pripremanju najbolje ,,kolješe" (kulje)–Competiţia ,,Cea mai gustoasă colieşă - mămăligă"
Takmičenje u proizvodnji najboljeg vlaškog sira - Competiţia ,,Cea mai calitativă brânză"
18.00-20.00 Predstavljanje solista i folklornih grupa – Evoluarea soliştilor şi ansamblurilor folclorice
20.00 Svečano otvaranje Medjunarodnog festivala folklora Rumuna Balkana – Inaugurarea festivă a festivalului
20.30-22.30 Predstavljanje folklornih grupa iz inostranstva – Evoluarea ansamblurilor folclorice din străinătate
22.30 Dodela nagrada ,,Najlepša nošnja" – Decernarea premiilor ,,Cea mai frumoasă ie" - ,,Cel mai frumos costum"
23.00 Dodeljivanje Velike nagrade i za Miss Festivala – Decernarea Marelui Premiu şi a Premiului Miss Festivalului
23.30 Narodno veselje – Igranka do zore – Joc şi veselie populară – până în zori zilei

NEDELJA. 20. JULA 2014. GODINE - DUMINICĂ, 20 IULIE 2014

10.00-12.00 Medjunarodno savetovanje o interkulturalnosti – Consfătuire internaţională despre interculturalitate
13.00-16.00 Medjunarodna likovna kolonija ,,ROMANIAN ART"–Tabăra de Arte Plastice ,,ARTA ROMÂNEASCĂ"
16.00-18.00 Medjunarodni stručni skup o folkloru – Reuniune de specialitate internaţională despre folclor
18.00-22.30 Predstavljanje učesnika iz zemlje i inostranstva – Evoluarea participanţilor din ţară şi de peste hotare
22.30 Dodeljivanje Velike nagrade i za Miss Festivala – Decernarea Marelui Premiu şi a Premiului Miss Festivalului
23.00 Narodno veselje – Igranka do zore – Joc şi veselie populară – până în zori zilei de duminică, 21 iulie 2014